![]() |
Cựu Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Kim Yong Hyun./ Yonhap |
Ngày 11, Ban Hình sự số 1-1 Tòa án cấp cao Seoul ban hành quyết định hủy bỏ vụ án kháng cáo xin dừng thi hành việc chuyển hồ sơ điều tra của văn phòng công tố, mà cựu Bộ trưởng Kim đệ đơn đối với trưởng Văn phòng Công tố Quận Trung tâm Seoul.
Trước đó, Tòa án hành chính Seoul đảm nhận phiên tòa sơ thẩm đã quyết định bác bỏ mà không thẩm vấn vì cho rằng cựu Bộ trưởng Kim không có đủ điều kiện là người đăng ký đình chỉ tính hiệu lực. Bác bỏ là quyết định kết thúc thủ tục mà không tiến hành thẩm vấn nội dung, vì không đủ điều kiện hoặc không phù hợp để tố tụng hoặc khiếu nại.
Tòa án hành chính Seoul phán rằng việc chuyển hồ sơ không phải là biện pháp trở thành đối tượng của tố tụng hành chính, và cựu Bộ trưởng Kim không đủ tư cách và không được công nhận để xin dừng thi hành.
Tòa án hành chính Seoul phán quyết rằng việc chuyển giao hồ sơ điều tra không phải là một biện pháp xử lý thuộc thẩm quyền của tố tụng hành chính và cựu Bộ trưởng Kim không có quyền nộp đơn xin hoãn thi hành án.
Tòa án giải thích "Việc gửi hồ sơ điều tra chỉ đơn giản là phản hồi từ Văn phòng Công tố Quận Trung tâm Seoul đối với việc tòa án chấp nhận yêu cầu cung cấp bản sao có chứng nhận hồ sơ do Quốc hội, nguyên đơn, lập trong quá trình xét xử luận tội tổng thống" và "Không thể coi đây là một phán quyết có thể kháng cáo".
Đáp lại, cựu Bộ trưởng Kim đã ngay lập tức kháng cáo, cho rằng Tòa án hành chính Seoul đã đồng tình với hành vi vi phạm quyền bào chữa của ông.
Nam Mi Kyung