Thảm họa cháy rừng ở Hàn Quốc khiến 18 người tử vong, 23 nghìn người phải lánh nạn

26/03/2025 14:07Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

Thủ tướng tạm quyền tổng thống Han Duck Soo./ Yonhap

Liên quan đến diễn biến cháy rừng, ngày 26 Thủ tướng kiêm Quyền tổng thống Han Duck Doo cho biết "Đã ban hành cảnh báo cháy rừng 'nghiêm trọng' vào ngày 22, và bắt đầu từ hôm qua đã mở rộng cảnh báo ra tất cả các khu vực trên cả nước, đồng thời ban hành lệnh huy động phòng cháy chữa cháy toàn quốc."

Vào ngày này, tại khu phức hợp chính phủ ở Seoul, tạm quyền tổng thống Han đã nói "Trụ sở Phòng chống Thiên tai và An toàn Trung ương cùng các bộ liên quan, chính quyền địa phương, các tổ chức công, các tình nguyện viên và trưởng thôn ở tuyến đầu đang nỗ lực hết mình để dập tắt cháy rừng và bảo vệ khu vực xung quanh nhà dân".


Ông cho biết "Các vụ cháy rừng quy mô lớn xảy ra đồng thời tại Sancheong, Gyeongsangnam-do, Uiseong, Gyeongsangbuk-do và Ulju, Ulsan vào ngày 21 đang lan sang Andong, Cheongsong, Yeongyang, Yeongdeok và nhiều nơi khác, phá vỡ kỷ lục về vụ cháy rừng tồi tệ nhất trong lịch sử", "Tổng cộng đã có 18 người thiệt mạng, bao gồm 4 người thiệt mạng khi đang thực hiện công tác chữa cháy, và 23.000 cư dân phải sơ tán". 


Ông giải thích "Trước vụ cháy rừng này, thời tiết khô hạn với lượng mưa ít hơn mức trung bình vẫn tiếp diễn, dẫn đến tổng cộng 244 vụ cháy rừng trong năm nay" và "Con số này cao gấp 2,4 lần so với cùng kỳ năm ngoái".


Thủ tướng Han cho biết "Chính phủ đã vận hành Trụ sở đối phó thảm họa và an toàn trung ương kể từ ngày 22 và đã bắt đầu ứng phó tổng hợp với cháy rừng ở cấp chính phủ", "Chúng tôi đang huy động càng nhiều sự hỗ trợ càng tốt cho các hoạt động chữa cháy, bao gồm 128 máy bay trực thăng, 1.144 quân nhân, 3.135 lính cứu hỏa, 1.186 lính cứu hỏa và 4.652 nhân sự có sẵn bao gồm cả công chức, và nhận được sự hỗ trợ bằng trực thăng từ quân đội Mỹ đồn trú tại Hàn Quốc".


Ông nhấn mạnh "Sau thảm họa lần này, chúng ta phải suy nghĩ thật sâu sắc về cách mà chúng ta quản lý đất đai", "Công tác phòng chống thiên tai phải được thực hiện chặt chẽ đến mức có vẻ thái quá là bài học mà chúng ta học được sau khi trả qua nhiều cuộc đau thương".



Hình ảnh cháy rừng xảy ra ở huyện Uiseong, Gyeongbuk./ Yonhapnews

Ông nói thêm " 71% vụ cháy rừng xảy ra trong 10 năm gần đây là do sự bất cẩn nhỏ của một vài cá nhân như đốt rác...", "Mỗi cá nhân người dân phải thay đổi tư duy bất cẩn, tuy nhiên các cơ quan có liên quan hàng ngày cũng phải tuyên truyền phòng tránh cháy rừng cho người dân với mức độ thái quá". Đặc biệt ông nói "Sau khi dập tắt vụ cháy rừng lần này, chính phủ cần phải kiểm điểm và xem xét thật kỹ về những điểm còn thiếu sót trogn việc phòng chống và ứng phó với cháy rừng, qua đó đưa ra phương án cải thiện".

Tạm quyền Han nói "Cần phải tăng cường truy quét hơn nữa đối với các hành vi bất cẩn, hành vi trái phép-là nguyên nhân chính gây nên cháy rừng, thực hiện các biện pháp nghiêm khắc theo pháp luật đối với những người vi phạm", "Đề nghị mỗi người dân cần tuân thủ các quy định sau".


Thủ tướng Han nêu rõ những quy định mà người dân cần tuân thủ để tránh gây nên cháy rừng như "Không đốt ruộng lúa, bờ ruộng hay bất kỳ loại rác thải nào, không được vứt đầu thuốc lá một cách bừa bãi","Khi lên núi tránh mang theo những vật dễ gây cháy rừng như bật lửa".


Ông nhấn mạnh "Một khi rừng bị phá hủy thì phải mấy khoảng hơn 100 năm để hồi phục như ban đầu, người dân cũng mất nơi để sống và sinh hoạt", "Một lần nữa mong rằng mỗi người dân trong chúng ta cần hợp tác và đặc biệt lưu tâm trong việc phòng tránh cháy rừng, để những người hàng xóm, người bạn, người thân của chúng ta không còn phải trải qua đau thương như này một lần nào nữa".


Cuối cùng ông nhấn mạnh "Chính phủ sẽ cố gắng hết sức để phá vỡ chuỗi cháy rừng đang lan rộng, bằng cách tổng huy động nhân lực và trang thiết bị có sẵn, với ưu tiên hàng đầu là dập cháy rừng", "Để nhanh chóng khôi phục lại cuộc sống thường ngày cho người dân đang gặp thiệt hại do cháy rừng lần này, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức trong việc hỗ trợ về mặt tài chính, hành chính, bắt đầu từ cứu hộ khẩn cấp".



Cheon Hyun Bin