Hàn Quốc thông qua 2 trong 4 dự Luật nông nghiệp

10/07/2025 17:47Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

./Yonhap

Ủy ban Nông lâm chăn nuôi thủy sản của Quốc hội thông qua hai trong bốn dự luật nông nghiệp – Luật Bảo hiểm thiên tai nông ngư nghiệp và Luật Đối sách thiên tai nông ngư nghiệp được thông qua với sự đồng thuận giữa hai đảng

Ủy ban Nông lâm chăn nuôi thủy sản của Quốc hội đã tổ chức phiên họp tiểu ban thẩm tra pháp luật vào ngày 10 và thông qua hai trong số bốn dự luật nông nghiệp, gồm Luật Bảo hiểm thiên tai nông ngư nghiệp và Luật Đối sách thiên tai nông ngư nghiệp với sự đồng thuận giữa đảng cầm quyền và phe đối lập.

Chiều cùng ngày, Ủy ban đã mở phiên họp tiểu ban pháp luật và xử lý hai dự luật nói trên theo sự nhất trí của cả hai đảng. Bốn dự luật nông nghiệp này từng được thông qua tại phiên họp toàn thể Quốc hội vào tháng 11 năm ngoái dưới sự chủ trì của Đảng Dân chủ Đồng hành, nhưng đã bị hủy bỏ do cựu Tổng thống Yoon Suk-yeol sử dụng quyền phủ quyết (yêu cầu xem xét lại).

Luật Bảo hiểm thiên tai nông ngư nghiệp quy định giới hạn việc tăng phí bảo hiểm đối với thiệt hại do thiên tai vượt quá quy mô nhất định. Luật Đối sách thiên tai nông ngư nghiệp quy định chính phủ có thể bồi hoàn cả chi phí sản xuất mà nông hộ đã đầu tư trước khi thiên tai xảy ra.

Hai dự luật được thông qua trong phiên họp tiểu ban ngày hôm nay dự kiến sẽ tiếp tục được xem xét tại phiên họp toàn thể Ủy ban Nông lâm chăn nuôi thủy sản và Ủy ban Tư pháp – Pháp chế, trước khi được trình lên phiên họp toàn thể Quốc hội để thông qua.

Trong số bốn dự luật nông nghiệp, Luật Quản lý lúa gạo và Luật về lưu thông và ổn định giá nông – thủy sản (Luật ổn định nông sản) tuy đã được đưa vào chương trình nghị sự nhưng vẫn chưa được đưa ra thẩm tra.


Kim Dong Wook