Bộ trưởng Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Hàn Quốc xin từ chức vì áp lực dư luận

23/07/2025 16:32Dịch sang：trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Bộ trưởng Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Hàn Quốc Kang Sun Woo

Ứng cử viên Bộ trưởng Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Hàn Quốc Kang Sun Woo đã tự nguyện từ chức vào ngày 23.

Chiều cùng ngày, bà Kang tuyên bố ý định từ chức thông qua trang Facebook cá nhân, nói rằng: “Tôi xin gửi lời xin lỗi đến người dân đã phải phiền lòng vì tôi trong suốt thời gian qua.”

Bà Kang chia sẻ “Tôi vô cùng áy náy với Tổng thống Lee Jae Myung, người đã tin tưởng và trao cho tôi cơ hội” và nói thêm rằng “Tôi cũng đã gây gánh nặng lớn cho Đảng Dân chủ Đồng hành – nơi mà tôi yêu quý và đã cùng tôi bước qua những ngày mưa gió”.

Tiếp đó, bà viết “Tôi sẽ luôn trân trọng tấm lòng của tất cả những ai đã dành sự ủng hộ và tình cảm quý báu cho tôi đến tận giây phút này. Dù còn nhiều thiếu sót, tôi đã thật sự muốn dốc hết sức mình để làm tốt, nhưng có lẽ đây là giới hạn của tôi”.

Cuối cùng, bà Kang nói “Tôi xin đón nhận lời khiển trách lớn này với lòng biết ơn và sẽ sống để suy ngẫm. Tôi xin lỗi”.

Hong Son Mi
ⓒASIATODAY, nghiêm cấm sao chép và phân phối lại trái phép