Nguyên nhân khiến các cặp vợ chồng trẻ Hàn Quốc chần chừ trong việc đăng ký kết hôn

14/10/2025 14:27Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Hình ảnh chỉ mang tính minh họa./ Getty Images

Gần đây, ở Hàn Quốc số lượng các cặp đôi tổ chức đám cưới nhưng trì hoãn việc đăng ký kết hôn đã tăng gần gấp đôi trong vòng 10 năm qua. Nguyên nhân chủ yếu được cho là do những bất lợi về mặt chính sách, như giảm cơ hội mua nhà, hạn chế hạn mức vay hoặc thuế suất cao hơn.

Theo dữ liệu do nghị sĩ Jeong Il-young (thuộc Ủy ban Kế hoạch và Tài chính Quốc hội, đảng Dân chủ Hàn Quốc) nhận được từ Cục Thống kê Hàn Quốc vào ngày 14, số trường hợp trì hoãn đăng ký kết hôn hơn 1 năm đã tăng từ 10,9% vào năm 2014 lên 19,0% vào năm 2024, tăng gần gấp đôi sau 10 năm. Tính đến năm ngoái, cứ 5 cặp đôi kết hôn thì có 1 cặp trì hoãn việc đăng ký kết hôn hơn 1 năm.

Tỷ lệ sinh con ngoài giá thú cũng đang gia tăng. Năm ngoái, 5,8% (13.827 trẻ em) được sinh ra ngoài hôn nhân, mức cao nhất trong lịch sử. Các chuyên gia cho rằng nguyên nhân là do việc đăng ký kết hôn thực tế lại khiến các cặp vợ chồng mất đi một số quyền lợi về nhà ở và tài chính.

Những lý do phổ biến khiến các cặp đôi trì hoãn đăng ký kết hôn gồm: Hạn mức vay thế chấp giảm, Giảm cơ hội đăng ký mua nhà, Thuế mua nhà tăng cao

Ví dụ, theo chính sách gói vay vốn mua nhà “Didimdol (Bước đệm sở hữu nhà)” của Tập đoàn Tài chính Nhà ở Hàn Quốc, người độc thân có thể vay tối đa 200 triệu won nếu thu nhập hàng năm dưới 60 triệu won. Tuy nhiên, đối với các cặp vợ chồng mới cưới, tổng thu nhập của cả hai bị giới hạn ở mức 85 triệu won, khiến họ khó tiếp cận khoản vay lớn.

Về chính sách mua nhà, người chưa đăng ký kết hôn có thể đăng ký riêng lẻ, nhưng sau khi đăng ký kết hôn, chỉ được đăng ký một lần cho cả hộ gia đình. Ngoài ra, thuế mua nhà cũng thay đổi: trước khi đăng ký kết hôn, mỗi người được áp dụng mức thuế thông thường 1–3% cho một căn nhà. Nhưng sau khi đăng ký, cặp đôi bị xem là một hộ gia đình có 2 căn nhà, nên trong khu vực điều chỉnh có thể phải chịu mức thuế cao tới 8%.

Nghị sĩ Jeong Il-young nhấn mạnh: “Việc trì hoãn đăng ký kết hôn và tình trạng phân hóa thu nhập phản ánh rõ những khó khăn thực tế mà thế hệ trẻ đang phải đối mặt”, đồng thời kêu gọi rằng “Các bộ ngành liên quan, bao gồm Bộ Kế hoạch và Tài chính, cần tái cấu trúc toàn diện các chính sách về nhà ở, thuế và tài chính để hôn nhân không còn là sự lựa chọn bất lợi”.

Jung Ah-reum