Buổi điều trần Bộ trưởng Yong Hye-in rơi vào bế tắc, phe cầm quyền và đối lập đấu khẩu

10/09/2026 17:36Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Nghị sĩ Lee Soo-jin, Trưởng ban thư ký của Đảng Dân chủ Hàn Quốc tại Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình thuộc Quốc hội, cùng các nghị sĩ Đảng Dân chủ Hàn Quốc, Đảng Cải cách Tổ quốc và Đảng Tiến bộ thuộc Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình, đang tổ chức họp báo tại Trung tâm Truyền thông Quốc hội ngày 10, chỉ trích việc Chủ tịch Kim Jeong-jae điều hành ủy ban một cách độc đoán. /Yonhap

Việc đảng cầm quyền và phe đối lập không thể đạt được thỏa thuận về việc lựa chọn nhân chứng cho phiên điều trần nhân sự đối với ứng viên Bộ trưởng Bộ Bình đẳng giới và Gia đình Yong Hye-in đã khiến cuộc họp của Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình thuộc Quốc hội Hàn Quốc bị hủy. Đảng Dân chủ Hàn Quốc chỉ trích việc cuộc họp đổ vỡ là “hành động lạm quyền của Quốc hội và chế độ độc tài của chủ tịch ủy ban”, trong khi Đảng Quyền lực Nhân dân phản bác rằng “một phiên điều trần không có nhân chứng sẽ trở thành phiên điều trần hình thức”.

Ngày 10, Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình thuộc Quốc hội bất ngờ hủy cuộc họp dự kiến diễn ra vào sáng cùng ngày. Nguyên nhân là đảng cầm quyền và phe đối lập không đạt được thỏa thuận trước về lịch trình phiên điều trần nhân sự đối với ứng viên Yong Hye-in cũng như danh sách nhân chứng.

Đảng Dân chủ Hàn Quốc và Đảng Quyền lực Nhân dân lần lượt đề xuất tổ chức phiên điều trần vào ngày 18 và 21. Trong khi đó, phía Đảng Quyền lực Nhân dân yêu cầu nếu phiên điều trần được tổ chức vào ngày 18 thì phải chấp nhận các nhân chứng do đảng này đề nghị. Tuy nhiên, Đảng Dân chủ Hàn Quốc không chấp nhận yêu cầu trên.

Các nghị sĩ Đảng Dân chủ Hàn Quốc thuộc Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình chỉ trích việc cuộc họp bị hủy là “quyết định độc đoán của Đảng Quyền lực Nhân dân và chủ tịch ủy ban”. Chủ tịch Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình là nghị sĩ Kim Jeong-jae thuộc Đảng Quyền lực Nhân dân.

Nghị sĩ Lee Soo-jin, Trưởng ban thư ký của Đảng Dân chủ Hàn Quốc tại Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình, phát biểu tại cuộc họp báo cùng ngày: “Cuộc họp dự kiến diễn ra hôm nay đã bị hủy theo thông báo đơn phương của chủ tịch ủy ban. Đảng Quyền lực Nhân dân và chủ tịch ủy ban đang điều hành ủy ban một cách phi dân chủ và độc đoán”.

Bà nói thêm: “Các nhân chứng và người tham khảo mà Đảng Quyền lực Nhân dân yêu cầu liên quan đến phiên điều trần nhân sự cũng là một vấn đề nghiêm trọng. Họ đã yêu cầu Chánh Văn phòng Nhà Xanh Kang Hoon-sik và Trưởng ban Thư ký thứ nhất Kim Hyun-ji ra làm chứng. Trong lịch sử lập hiến của Hàn Quốc, chưa từng có trường hợp chánh văn phòng tổng thống hoặc trưởng ban thư ký ra làm chứng tại phiên điều trần nhân sự”. Bà chỉ trích đây “không khác gì việc đẩy phiên điều trần vào tranh chấp chính trị nhằm biến vấn đề thành chủ đề tranh cãi”.

Cũng trong ngày, Đảng Quyền lực Nhân dân tổ chức họp báo và chỉ trích rằng “một phiên điều trần không có nhân chứng sẽ trở thành phiên điều trần hình thức”. Nghị sĩ Kang Sun-young, Trưởng ban thư ký của Đảng Quyền lực Nhân dân tại Ủy ban Bình đẳng giới và Gia đình, cho biết: “Để làm rõ các nghi vấn và tiến hành thẩm tra cần thiết liên quan đến ứng viên Yong Hye-in, chúng tôi đã đề nghị triệu tập 28 nhân chứng, trong đó có Chánh Văn phòng Kang Hoon-sik, Trưởng ban Thư ký thứ nhất Kim Hyun-ji, Tổng giám đốc Korea Board Games Kim Ki-ho, Ủy viên tối cao Park Ki-hong và cựu Trưởng ban Phụ nữ của Đảng Lao động Kim Yoon-hong. Tuy nhiên, Đảng Dân chủ Hàn Quốc đã từ chối 27 người, chỉ chấp nhận một người”.

Bà nói thêm: “Đối với một ứng viên có những cáo buộc ‘tiêu chuẩn kép’, những vấn đề này tuyệt đối không thể được làm rõ chỉ bằng lời khai của chính ứng viên mà cần có lời khai của những người liên quan. Một phiên điều trần không có nhân chứng sẽ không phải là hoạt động thẩm tra mà chỉ là phiên điều trần hình thức”. Bà đồng thời kêu gọi: “Đề nghị Đảng Dân chủ Hàn Quốc chấp nhận toàn bộ các nhân chứng mà Đảng Quyền lực Nhân dân yêu cầu và trực tiếp giải trình”.


Theo Kim Dong-min