Giá sản xuất Hàn Quốc tăng 0,2% sau một tháng giảm, rau bina tăng vọt

18/09/2026 14:30Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Người tiêu dùng đang xem các mặt hàng nông sản tại một siêu thị lớn. /Ảnh tư liệu Asia Today


Do giá nông sản và chăn nuôi tăng theo ảnh hưởng của đợt nắng nóng gay gắt, cùng với tác động từ việc tăng giá khí đốt đô thị dành cho công nghiệp, giá sản xuất trong tháng trước đã quay đầu tăng trở lại chỉ sau một tháng. Trong khi giá thực phẩm tươi sống tăng mạnh, trong đó giá rau bina tăng hơn 50% chỉ trong một tháng, giá sản xuất nếu loại trừ các mặt hàng có biến động giá lớn như thực phẩm và năng lượng vẫn duy trì ở mức tương đương tháng trước. Trong khi đó, giá cung ứng trong nước có xu hướng giảm do giá nhập khẩu đi xuống theo đà giảm của tỷ giá won/USD.

Theo “Chỉ số giá sản xuất tháng 8” do Ngân hàng Trung ương Hàn Quốc (BOK) công bố ngày 18/9, chỉ số giá sản xuất tháng trước đạt 129,64, tăng 0,2% so với tháng trước đó (129,43). Đây là lần đầu chỉ số này tăng trở lại sau khi giảm 0,4% so với tháng trước vào tháng 7. So với cùng kỳ năm trước, chỉ số tăng 7,9%.

Giá các sản phẩm nông, lâm, thủy sản tăng 3,8% so với tháng trước, trở thành yếu tố chính kéo giá sản xuất chung tăng lên. Do ảnh hưởng của nắng nóng gay gắt, giá nông sản tăng 4,9%, trong khi giá các sản phẩm chăn nuôi cũng tăng 2,8%. Xét theo từng mặt hàng, giá rau bina tăng 51,9% chỉ trong một tháng do sản lượng thu hoạch kém. Giá thịt lợn cũng tăng 5,4% do nguồn cung giảm vì tình trạng gia súc chết hàng loạt.

Giá điện, khí đốt, nước và dịch vụ xử lý chất thải cũng tăng 0,9% trong cùng kỳ. Nguyên nhân chủ yếu là giá khí đốt đô thị dành cho công nghiệp tăng 11,0% do đà tăng của giá dầu quốc tế được phản ánh vào giá trong nước sau một khoảng thời gian. Trong khi đó, giá hàng công nghiệp và dịch vụ nhìn chung duy trì ở mức tương đương tháng trước.

Chỉ số giá cung ứng trong nước, phản ánh sự thay đổi giá của hàng hóa và dịch vụ được cung cấp tại thị trường nội địa, giảm 1,3% so với tháng trước. Giá nguyên liệu giảm 4,6%, hàng hóa trung gian giảm 1,0% và hàng hóa cuối cùng giảm 0,9%. Đáng chú ý, giá nguyên liệu nhập khẩu giảm 6,4%, trong khi hàng hóa trung gian nhập khẩu và hàng hóa cuối cùng nhập khẩu lần lượt giảm 5,9% và 5,8%. Một quan chức BOK giải thích: “Đây là kết quả phản ánh việc giá dầu quốc tế giảm và tỷ giá won/USD giảm trong giá nhập khẩu tính theo tiêu chuẩn thông quan”.

Chỉ số giá tổng sản lượng, phản ánh đồng thời giá xuất xưởng trong nước và giá xuất khẩu của các sản phẩm sản xuất trong nước, giảm 1,2% so với tháng trước. Nguyên nhân là giá hàng công nghiệp giảm 2,0%, chủ yếu do các sản phẩm hóa chất xuất khẩu và máy tính, thiết bị điện tử và quang học.

Phóng viên Han Sang-wook