0
Đạo diễn Lee Chang-dong đang cầm chiếc cúp Sư tử bạc giành được tại Liên hoan phim quốc tế Venice tại buổi chiếu phim 'Tình yêu khả thi' và họp báo được tổ chức tại CGV Yongsan I'Park Mall, quận Yongsan, Seoul, ngày 21. /Yonhap

"Điều quan trọng hơn nhiều so với giải thưởng là đây là thời điểm bộ phim lần đầu tiên ra mắt thế giới và được gặp gỡ khán giả".

Đạo diễn Lee Chang-dong, người lần đầu xuất hiện trước giới truyền thông trong nước với bộ phim 'Tình yêu khả thi', tác phẩm giành Giải Sư tử bạc - Giải thưởng lớn của Ban giám khảo tại Liên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 83, đã phát biểu như trên tại buổi chiếu dành cho báo chí và họp báo được tổ chức tại CGV Yongsan I'Park Mall, quận Yongsan, Seoul, ngày 21. Các diễn viên Seol Kyung-gu, Jo In-sung và Jo Yeo-jeong cũng có mặt, trong khi Jeon Do-yeon tham dự trực tuyến do đang có lịch biểu diễn sân khấu tại New York.

Về giải thưởng tại Venice, đạo diễn Lee cho biết ông "rất vui và vinh dự", nhưng đồng thời nhấn mạnh rằng "giải thưởng chỉ là kết quả". Ông nói: "Điều quan trọng hơn nhiều là khán giả sẽ đón nhận bộ phim như thế nào". Ông cho biết thêm: "Dù đây không phải là một bộ phim dễ xem hay mang tính kích thích, tôi rất vui và nhẹ nhõm khi khán giả phản hồi trước những câu hỏi mà bộ phim đặt ra cũng như điều mà bộ phim muốn kể".

'Tình yêu khả thi' kể câu chuyện về Ho-seok (Seol Kyung-gu), một người lao động bị sa thải, cùng vợ Mi-ok (Jeon Do-yeon), và Ye-ji (Jo Yeo-jeong), một nữ đạo diễn phim tài liệu, cùng chồng Sang-woo (Jo In-sung), những người gặp nhau trong quá trình quay phim và đối diện với những cuộc đời khác biệt cùng những ham muốn bị che giấu. Khi hai cặp vợ chồng cùng đi nghỉ hè, những thiếu hụt và ham muốn được che giấu dần bộc lộ. Bộ phim đan xen góc nhìn của màn hình phim tài liệu với điện ảnh hư cấu, đồng thời sử dụng cách quay cầm tay để theo sát sự bất an và khoảng cách giữa các nhân vật. Tác phẩm lấy cảm hứng từ vụ sa thải quy mô lớn tại một tập đoàn lớn cùng cuộc đình công và trấn áp người lao động xảy ra vào năm 2009.

Đạo diễn Lee giải thích: "Bộ phim có thể là câu chuyện về những người lao động bị sa thải, nhưng cũng là câu chuyện về xung đột giữa các tầng lớp, đạo đức và thái độ của những người làm phim, cũng như mối quan hệ giữa người với người". Ông nói thêm: "Thông qua hai cặp vợ chồng, tôi muốn cùng khán giả cảm nhận, suy nghĩ và đặt câu hỏi về sự phức tạp của thế giới mà chúng ta đang sống".

Bộ phim cũng dành thời lượng đáng kể cho những cảnh các công nhân bị sa thải và gia đình họ chia sẻ trải nghiệm của mình. Đạo diễn Lee cho biết: "Nếu nhìn theo ngữ pháp điện ảnh thông thường, những cảnh này có thể bị cảm thấy là dài và nhàm chán, nhưng tôi không thể từ bỏ việc truyền tải câu chuyện của họ như một bộ phim tài liệu thực tế". Ông nói thêm: "Tôi muốn trực tiếp đưa đến khán giả tiếng nói của những người mất việc, đánh mất bản sắc và cảm thấy một cái tôi trống rỗng trong lòng".

Đạo đức của người sáng tạo khi đưa cuộc đời của người khác lên màn ảnh cũng là chủ đề xuyên suốt tác phẩm. Đạo diễn Lee cho biết ông bắt đầu chuẩn bị bộ phim sau khi biết về vụ sa thải hàng loạt và cưỡng chế trấn áp cuộc đình công hơn 10 năm trước, nhưng đã từng dừng dự án vì "không chắc mình có đủ tư cách để kể câu chuyện của họ một cách trung thực".

Sau một thời gian, chỉ khi nhân vật Ye-ji, một đạo diễn phim tài liệu, được thêm vào câu chuyện, ông mới có thể tiếp tục dự án. Đạo diễn Lee cho biết: "Một người sáng tạo khắc họa cuộc đời của người khác không thể không đặt câu hỏi rằng 'Tôi có thể kể câu chuyện của họ với tư cách chính họ đến mức nào?'". Ông nói: "Đó là câu hỏi tôi đã theo đuổi suốt đời, rằng liệu có thể kể câu chuyện mà không tiêu thụ cuộc đời của họ hay biến nó thành chất liệu cho bộ phim hay không, và cho đến bây giờ tôi vẫn chưa dễ dàng tìm được câu trả lời".

Không khí làm việc với các diễn viên lần này cũng thoải mái hơn so với trước đây. Jeon Do-yeon tái hợp với đạo diễn Lee sau 'Secret Sunshine', còn Seol Kyung-gu tiếp tục hợp tác với ông sau 'Peppermint Candy' và 'Oasis'. Trong khi đó, Jo In-sung và Jo Yeo-jeong lần đầu làm việc cùng đạo diễn. Đạo diễn Lee cười và nói: "Trước đây, tôi luôn bị áp lực phải hoàn thành một điều gì đó, nhưng lần này tôi đã buông lỏng hơn rất nhiều". Ông nói thêm: "Bốn diễn viên đã truyền năng lượng tích cực cho nhau và tạo nên tinh thần đồng đội tốt, đến mức thực ra tôi gần như không phải làm gì".

'Tình yêu khả thi' đã được chính thức mời tham dự các Liên hoan phim quốc tế Venice, Toronto, New York, San Sebastián, Zurich, Vancouver và Liên hoan phim BFI London. Bộ phim cũng được lựa chọn làm tác phẩm đại diện của Hàn Quốc tranh suất ở hạng mục Phim quốc tế tại Giải Oscar lần thứ 99. Phim sẽ chính thức khởi chiếu tại các rạp vào ngày 23/9 và được phát hành trên Netflix từ ngày 6/11.

Theo Lee Da-hye