1

Tranh cãi về việc bộ phim “The Assassins (Những kẻ ám sát)” ra mắt ngày 23 vừa qua xuyên tạc lịch sử tiếp tục kéo dài, trong khi những ảnh hưởng liên quan đang lan rộng, như việc khóa bình luận đối với các nội dung liên quan đến bộ phim và video quảng cáo có sự tham gia của diễn viên chính.

Theo giới trong ngành ngày 29, YouTuber điện ảnh Ji Movie, người sở hữu 4,17 triệu người đăng ký, gần đây đã chuyển sang chế độ riêng tư đối với nội dung liên quan đến “Những kẻ ám sát” mà anh từng đăng tải.

Burger King Korea, nơi Yoo Hae-jin đang hoạt động với tư cách người mẫu quảng cáo cho “Những kẻ ám sát”, cũng đã hạn chế chức năng bình luận trên các bài đăng liên quan đến Yoo Hae-jin trên tài khoản Instagram chính thức. Trên các bài đăng này cũng xuất hiện thông báo: “Các bình luận chứa lời lẽ tục tĩu, phỉ báng hoặc quảng cáo không liên quan đến bài đăng có thể bị xóa mà không cần thông báo trước”.

Trên tài khoản YouTube của Burger King Korea, người dùng cũng không thể để lại bình luận trên các video có sự xuất hiện của Yoo Hae-jin.

Yoo Hae-jin vào vai một điều tra viên trong “Những kẻ ám sát”.

“Những kẻ ám sát” là câu chuyện truy tìm thế lực đứng sau vụ cố Tổng thống Park Chung-hee và phu nhân Yuk Young-soo bị tấn công vào năm 1974. Trong quá trình này, bộ phim đưa ra giả thuyết cho rằng Tổng thống Park Chung-hee khi đó có thể đứng sau vụ việc, khiến bộ phim vấp phải những chỉ trích từ giới chính trị và khán giả rằng tác phẩm đã xuyên tạc lịch sử.

Khi tranh cãi lan rộng, ê-kíp sản xuất “Những kẻ ám sát” ngày 28 đã đưa ra tuyên bố, giải thích về ý đồ và tính chất của bộ phim.

Ê-kíp sản xuất cho biết: “‘Những kẻ ám sát’ là một bộ phim hư cấu được tái cấu trúc dựa trên một sự kiện lịch sử xảy ra năm 1974, kết hợp trí tưởng tượng điện ảnh với nhiều ghi chép được viết liên quan đến sự kiện vào thời điểm đó”.

Ê-kíp tiếp tục giải thích: “Chúng tôi đã nghiên cứu rộng rãi các ghi chép, tài liệu, sách và phim tài liệu đã được công khai, đồng thời lấy sự kiện và nhân vật có thật làm chất liệu, kết hợp với các nhân vật và tình huống hư cấu để hoàn thiện một câu chuyện”.

Về tranh cãi xuyên tạc lịch sử, ê-kíp nhấn mạnh: “Bộ phim không được sản xuất nhằm xác lập một kết luận lịch sử mới về một sự kiện cụ thể, cũng không nhằm phủ nhận hay xuyên tạc những sự thật đã được xác lập”.

Ê-kíp cũng cho biết: “Trong bộ phim, không có nhân vật cụ thể nào được xác định là người đứng sau sự kiện, và các giả thuyết cùng tình tiết kịch tính trong phim cũng không được trình bày như những sự thật lịch sử”.

Ê-kíp sản xuất nói thêm: “Vì đây là tác phẩm lấy các sự kiện lịch sử và nhân vật có thật làm chất liệu nên có thể xuất hiện nhiều cách diễn giải và chỉ trích khác nhau”, đồng thời cho biết “tôn trọng những ý kiến đó”.

Đồng thời, ê-kíp nhấn mạnh: “Chúng tôi muốn khẳng định rằng bộ phim không được sản xuất với một mục đích chính trị cụ thể, vượt ra ngoài ý đồ sáng tạo và tính chất vốn có của tác phẩm”, đồng thời đề nghị: “Mong khán giả nhìn nhận tác phẩm như một sản phẩm của sáng tạo”.

Bất chấp những tranh cãi, bộ phim vẫn đang có thành tích phòng vé tích cực.

Theo Hệ thống thông tin vé rạp chiếu phim tích hợp của Hội đồng Điện ảnh Hàn Quốc ngày 29, tính đến hết ngày trước đó, “Những kẻ ám sát” đã đạt 1.633.621 lượt khán giả, vượt mốc 1,6 triệu lượt chỉ sau 6 ngày kể từ khi ra mắt.

Theo Jung Areum