Từ tháng 7, khi đi nhầm tàu ở khu vực Seoul sẽ được miễn phí phí quẹt thẻ lại trong vòng 10 phút

28/06/2023 15:59Dịch sang:Trangamy.asiatoday@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print


Bắt đầu từ tháng sau, những trường hợp khẩn cấp như đi vệ sinh hay đi quá điểm khi sử dụng tàu điện ngầm ở khu vực Seoul, thì chỉ cần quẹt thẻ giao thông vào cổng là có thể chuyển tuyến mà không thêm bất cứ chi phí nào.

Thành phố Seoul cho biết vào ngày 28 rằng bắt đầu từ tháng sau, sau khi xuống tàu và quẹt thẻ vào lại trong vòng 10 phút sẽ được miễn phí giao thông cơ bản.


Chế độ 'lên tàu lại' trong vòng 10 phút được áp dụng từ đường tàu số 1 đến đường tàu số 9. Ưu đãi 'lên tàu lại' trong 10 phút chỉ được áp dụng trong trường hợp quẹt thẻ ở cùng một ga, cùng một đường tàu (trùng với ga và đường tàu lúc quẹt thẻ ra).

Sau khi áp dụng chuyển tuyến, sẽ phát sinh thêm phí tương ứng với khoảng cách lên tàu và chỉ áp dụng một lần trong quá trình sử dụng tàu điện ngầm bằng thẻ giao thông trả trước và trả sau.


Thành phố còn lên kế hoạch sau khi vận hành thí điểm tầm 1 năm, sẽ hợp tác với các cơ quan khác như Korail và chính quyền địa phương khu vực xung quanh nội thành để người dân khi sử dụng tàu điện ngầm có thể hưởng những ưu đãi công bằng trên tất cả các ga tàu điện.


Trưởng phòng Giao thông vận tải thành phố ông Yoon Jong Jang đã nói rằng " chế độ 'lên tàu lại' trong vòng 10 phút là chính sách sáng tạo của riêng thành phố Seoul nhằm giải tỏa những sự bất tiện mà hơn 10.000 người dân đang gặp phải" tiếp đó ông còn chia sẻ " trong tương lai, Thành phố sẽ điều chỉnh thật tỉ mỉ những bất tiện vô hình mà người dân đang gặp phải và sẽ tiếp tục cải thiện, phát triển các dịch vụ giao thông công cộng".


Park Ah Ram

Dịch: Nguyen Thi Trang