Lee Chan Won công khai tài lẻ nấu ăn tại ‘Fun Staurant’ “ còn thổ lộ hồi mới đến Seoul, đã ăn nhờ ở đậu nhà bạn”.

29/05/2023 13:15Dịch sang:Trangamy.asiatoday@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
KBS2

 Ngày 11 tại chương trình ‘ cùng ra xuất thân mới’ được phát sóng bởi đài KBS2, đã diễn ra cuộc thi đấu phát triển món ăn với chủ đề ‘khẩu vị thế giới’. Trong đó, Lee Chan Won người thích được nấu những món ngon cho người khác và chăm sóc những người xung quanh đã mời 2 sinh viên ở trọ là Takuya và Fabien đến nhà.


Trong VCR được công khai vào ngày này, có vẻ như Lee Chan Won vừa chơi ghita một mình tại nhà vừa chìm đắm trong sự say mê âm nhạc. Mỗi khi rảnh, anh ấy lại luyện tập để chuẩn bị cho buổi tour concept toàn quốc. Giai điệu 7080 được tuôn ra theo tiếng đàn ghita một cách tự nhiên khiến cho cả căn studio ‘Fun Starant’ phút chốc được bao phủ bầu không khí dã ngoại. Đặc biệt, trong khi tinh thần của Park Soo Hong và Kang Soo Jung đang lên thì MC đặc biệt Sakura lại hơi hoang mang nên trông rất buồn cười.

Sau khi tập luyện xong, Lee Chan Won đã đi làm món tôm rang trong mềm ngoài giòn vị mặn mặn ngọt ngọt, và canh hầm thịt bò cay từ thịt dăm bông. Sau khi nếm thử 2 món ăn cùng với cơm trắng, Chan Won đã cảm thán là “ngon bá cháy” “tôi là kẻ trộm cơm”

Lee Chan Won đã nghe máy của ai đó khi đang say sưa thưởng thức đồ ăn. Vẫn giống như mọi hôm, anh luôn hỏi đã ăn cơm chưa? Khi đối phương trả lời chưa thì Lee đã bảo “đến nhà em ăn cơm đi” “ dẫn cả bạn anh đang ở đó đến cùng nữa”. Thân thế của những người bạn này là 2 bạn người ngoại quốc, Takuya và Phavia.

2 người bạn sau khi thấy bữa cơm mà Lee Chan Won chuẩn bị, đã tặc lưỡi và bảo “từng này hết bao nhiêu đấy” “trông như ở nhà hàng vậy”.
Vì bạn bè mà Lee Chan Won đã liên tục làm đồ ăn kèm, đến cả người ngoại quốc cũng phải cảm thán “nhớ cơm nhà quá” “nhớ mẹ tao ở nhà quá”

Xong còn cảm thán bảo nếu có người bạn như Lee Chan Woo thì tốt biết bao, Lee Chan Woo đã nói “ lần đầu tiên em đến Seoul, cũng đã ăn bám bạn ở phòng trọ chỉ 3m vuông. Vì chẳng có bạn bè khác, mà đứa sống cùng lại sinh hoạt khác giờ nên em cũng toàn ăn cơm một mình, em ghét cảm giác đó. Bây giờ thì có rất nhiều bạn bè và cả đồng nghiệp nữa nên rất vui. May vì có 2 người để rủ đến ăn cơm chung đấy”.

Buổi phát sóng được chiếu lúc 8 giờ 30 phút chiều ngày 12.

Kim Young Jin
Biên dịch: Nguyễn Thị Trang