Hàn Quốc: Suy thoái kinh tế trong 6 tháng liên tiếp, nguy cơ hạ cánh cứng được nới lỏng

14/07/2023 13:25Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Ảnh: Yonhap

Chính phủ Hàn Quốc đã nói rằng gần đây nền kinh tế Hàn Quốc đang tiếp tục suy thoái, nhưng có vẻ nguy cơ "hạ cánh cứng" đang dần được nới lỏng. Đặc biệt, người ta đánh giá rằng tình hình xuất khẩu chậm chạp đã được giảm bớt một phần , các chỉ số tốt về nhu cầu trong nước và việc làm đang dần xuất hiện.

Bộ chiến lược và Tài chính cho biết trong số tháng 7 của "Xu hướng kinh tế gần đây (Greenbook)" được công bố vào ngày 14 rằng "Gần đây, nền kinh tế của chúng ta đang tiếp tục suy thoái, trọng tâm là ngành sản xuất". Đây là phán đoán tương tự trong 6 tháng kể từ khi đánh giá nền kinh tế Hàn Quốc lần đầu tiên chậm lại ở Green Book vào tháng 2.


Tuy nhiên, chính phủ cho biết "một phần của sự trì trệ xuất khẩu, xu hướng cải thiện tâm lý trong nước, kinh tế chậm chạm, việc làm vững chắc sẽ làm giảm nguy cơ hạ cánh cứng". Green Book vào tháng trước gọi đó là "giảm thiểu ít nhiều nguy cơ hạ cánh cứng", nhưng khi từ "ít nhiều" bị bỏ đi đã thể hiện quan điểm tích cực hơn.


Xuất khẩu tháng trước đã giảm 6,0% so với năm trước. Tuy xuất khẩu tiếp tục giảm trong 9 tháng liên tiếp, nhưng tỷ lệ giảm là mức thấp nhất trong năm.


Doanh số bán lẻ trong tháng 5 đã tăng 0,4% so với tháng trước. Tháng trước,chỉ số tâm lý người tiêu dùng đạt 100,7, vượt quá mức (100) trong vòng 13 tháng.


Tháng trước, số lượng người xin việc đã tăng 333.000 người so với năm ngoái, tiếp tục tăng 3000.000 người trong tháng thứ ba và tỷ lệ tăng giá tiêu dùng giảm xuống còn 2,7% trong 21 tháng.


Chính phủ cho biết: " Trong bối cảnh kỳ vọng ngành công nghiệp thông tin (CNTT) đang tiếp tục cải thiện ,sự kỳ vọng và lo ngại về hiệu quả của việc mở cửa kinh tế Trung Quốc đang có sự giao thoa. Chúng tôi sẽ thúc đẩy các nhiệm vụ chính sách của nửa cuối năm để ổn định nền kinh tế dân sinh và cải thiện chất kinh tế".


Lee Ji Hoon

Dịch: Nguyễn Thị Trang