0
Ảnh: Yonhapnews

Thành phố Seoul đã xây dựng một trung tâm môi giới bất động sản mới để giải quyết những khó khăn trong giao dịch bất động sản của người nước ngoài đang sinh sống tại khu vực Seoul.

Vào ngày 30, thành phố Seoul cho biết họ sẽ tuyển thêm "Văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu" cho đến hết 6h chiều ngày 10/9.

Trước đó, kể từ năm 2008, thành phố đã chỉ định và vận hành 20 văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu đầu tiên trên toàn quốc. Tính đến tháng này, 239 văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu đang hoạt động tại khu vực Seoul. Bắt đầu với 183 cơ sở môi giới tiếng Anh đến △ 42 cơ sở tiếng Nhật △ 11 cơ sở tiếng Trung △ 3 cơ sở ngôn ngữ khác (tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga và tiếng Bồ Đào Nha). Xét về quận tự quản có △ 52 cơ sở ở Yongsan △ 28 cơ sở ở Seocho △ 27 cơ sở ở Gangnam △ 21 cơ sở ở Mapo △ 14 cở sở ở Yangcheon △ 97 cơ sở quận khác đang được chỉ định và vận hành.

Ngoài ra, thành phố cũng hỗ trợ người nước ngoài sử dụng ngôn ngữ khác mà văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu không hỗ trợ bằng cách liên kết với phiên dịch viên có khả năng thông dịch ngôn ngữ tương ứng của 'Trung tâm hỗ trợ cư dân nước ngoài Seoul'.

Bất cứ công ty môi giới bất động sản toàn cầu nào điều hành doanh nghiệp môi giới bất động sản ở khu vực Seoul đều có thể đăng ký. Những người có tiền sử bị phạt tiền và xử lý hành chính vi phạm "luật môi giới công nhận" trong vòng 1 năm gần đây sẽ bị loại trừ.

Công ty môi giới khai trương mong muốn chỉ định văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu (đại diện pháp nhân trong trường hợp pháp nhân) có thể nhận đơn đăng ký thông qua bộ phận phụ trách khu vực tự trị có thẩm quyền địa phương và nộp sau đó.

Đối với các yêu cầu và yêu cầu đăng ký, có thể hỏi bộ phận quản lý đất đai Seoul hoặc bộ phận môi giới bất động sản của mỗi khu tự quản. Tuy nhiên, sau khi được chỉ định là văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu, thì những văn phòng môi giới đóng cửa hoặc phá sản, hoặc di dời địa điểm khác, hoawjac bị xử phạt hành chính do vi phạm Luật mô giới công chứng có thể bị thu hồi.

Văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu có kế hoạch sau khi thẩm định hồ sơ được tiến hành vào đầu tháng 10, thẩm định trực tiếp xác nhận về khả năng ngôn ngữ, sẽ tiến hành cấp phép chỉ định là 'văn phòng môi giới bất động sản toàn cầu' vào cuối tháng 10.

Văn phòng được chỉ định bổ sung trong năm nay sẽ được cấp giấy chứng nhận chỉ định. Ngoài ra, logo quảng bá được công nhận là công ty môi giới toàn cầu cũng sẽ được phân phối. Các công ty môi giới sẽ được quảng bá trên các cổng thông tin người nước ngoài ở Seoul, Quảng trường thông tin bất động sản Seoul, đại sứ quán các nước để người nước ngoài có thể sử dụng nhiều hơn.

Kim Da Bin