Hàn Quốc lên kế hoạch vực dậy nền kinh tế trong nước thông qua tận dụng kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán dài nhất từ trước đến nay

14/01/2025 14:43Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

Ảnh: Yonhap

Phó thủ tướng tạm quyền tổng thống kiêm Bộ trưởng Bộ Hoạch định và Tài chính Choi Sang Mok cho biết vào ngày 14 rằng "Suy thoái kinh tế về nhu cầu trong nước ngày càng kéo dài, khó khăn trong kinh tế đối vói sinh kế của người dân ngày càng gia tăng", "Sẽ tận dụng kỳ nghỉ lễ Tết Nguyên Đán như một cơ hội để có thể phục hồi lại kinh tế dân sinh cho người dân".

Phó thủ tướng tạm quyền tổng thống Choi đã mở một cuộc họp Nội vụ tại Nhà xanh Tổng thống Seoul vào sáng ngày này, và nhấn mạnh rằng "Tình hình việc làm, hỗ trợ sinh kế của người dân hiện không hề dễ dàng, với tư cách là người tạm quyền tổng thống tôi cảm thấy rất đáng tiếc".


Ông nói "Chính phủ đã công bố đối sách dịp lễ Tết Nguyên Đán với quy mô lớn nhất từ trước đến nay", "Sau cuộc thẩm định cuộc họp Nội vụ vào ngày này, đã chỉ định ngày 27 tháng 1 là ngày nghỉ tạm thời". Tiếp đó, ông nhấn mạnh "Dù đó có là đối sách tốt thế nào chăng nữa, nhưng nếu người dân không thể hiểu và không thể tận dụng nó thì đó chỉ là gỗ chết", "Đối sách mà Chính phủ chuẩn bị lần này vì một mùa lễ vực dậy nhu cầu trong nước, không lo về vật giá và cùng nhau sẻ chia".


Tiếp đó, ông khích lệ động viên rằng "Mong rằng nhân cơ hội lần này, người dân sẽ có đủ thời gian để nạp lại năng lượng, và vực lại nền kinh tế thông qua các hoạt động du lịch trong nước và tiêu dùng lành mạnh, cùng tích cực trong việc tạo nên một môi trường cộng sinh", "Đặc biệt, để thúc đẩy tiêu dùng nông sản trong nước dịp lễ Tết Nguyên đán, đã giảm giá mạnh các mặt hàng bán chạy trong dịp Tết Nguyên Đán như gạo, thịt hanu, vì vậy mong hãy tích cực cùng tham gia vào việc mua các set quà tặng".


Ông cho biết "Sẽ quan sát tỉ mỉ tình hình việc làm, theo đó cùng với các bộ ngành có liên quan tích cực ứng phó để cải thiện điều kiện tuyển dụng", và đề nghị rằng "Các thành viên trong Hội đồng Nhà nước hãy khẩn trương triển khai các nhiệm vụ, tích cực trao đổi với hiện trường thực tế, xem cảm nhận của người dân và xác nhận cũng như cải thiện những điểm còn thiếu sót".


Mặt khác, đối với hành động phóng tên lửa của Triều Tiên vào sáng ngày này, ông đáp "Triều Tiên một lần nữa thực hiện khiêu khích tên lửa khác chỉ 8 ngày kể từ ngày 6 vừa qua" ,"Đây là sự vi phạm rõ ràng nghị quyết của Liên Hợp Quốc, Chính phủ Hàn Quốc sẽ ứng phó mạnh mẽ và quyết đoán hơn nữa đối với hành vi phóng tên lửa của Triều Tiên, với nền tảng là tư thế an ninh vững chắc và đồng minh Hàn Mỹ".


Lee Jung Yeon