Quyền Tổng thống Han Duck Soo thắp hương tại lễ tưởng niệm 'Ngày Phòng thủ Biển Tây'

28/03/2025 13:15Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

Quyền Tổng thống kiêm Thủ tướng Han Duck Soo./ Yonhapnews

Quyền Tổng thống kiêm Thủ tướng Han Duck Soo phát biểu tại lễ kỷ niệm Ngày Phòng thủ Biển Tây lần thứ 10 được tổ chức tại Nghĩa trang Quốc gia Daejeon vào ngày 28 rằng "Ngay cả trong bối cảnh có những mối đe dọa đến từ Triều Tiên, thì chính phủ và quân đội Hàn Quốc vẫn luôn chuẩn bị sẵn sàng để người dân có thể yên tâm sinh hoạt hàng ngày", "Hàn Quốc sẽ đáp trả lập tức và mạnh mẽ trước mọi hành động khiêu khích của Triều Tiên".

Ngày Phòng thủ Biển Tây là ngày tưởng nhớ '55 chiến binh' đã hy sinh trong các cuộc xung đột vũ trang giữa miền Nam và miền Bắc xảy ra ở Biển Tây, bao gồm Trận chiến Yeonpyeong lần thứ hai, vụ đánh chìm tàu ​​Cheonan và vụ pháo kích đảo Yeonpyeong. Về hành động khiêu khích quân sự của Triều Tiên, quyền tổng thống chỉ trích "Họ đang lên kế hoạch cho một hình thức khiêu khích mới bằng cách cải thiện hệ thống vũ khí nhằm vào chúng ta thông qua các thỏa thuận vũ khí bất hợp pháp với Nga", "Chế độ Triều Tiên mang tính thoái trào nhất hành tinh này, ngày nay vẫn đang đe dọa đến hòa bình trên Bán đảo Triều Tiên và thế giới".


Quyền tổng thống chỉ trích rằng "Chế độ Bắc Triều Tiên chỉ theo đuổi chế độ cha truyền con nối quyền lực và tập trung vào phát triển vũ khí hạt nhân và tên lửa trong khi phớt lờ cuộc sống khốn khổ của người dân." 


Ông nói thêm "Họ đang tăng cường phòng thủ toàn bộ Triều Tiên dưới chiêu bài 'Thuyết hai quốc gia thù địch' và tiếp tục đe dọa khiêu khích như phóng tiên lửa và gây nhiễu tín hiệu GPS".


Quyền tổng thống Han nói " "Chúng tôi sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm và hỗ trợ những người anh hùng đã hy sinh vì đất nước và nhân dân, những người bị thương và gia đình họ cho đến cùng", và "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ con cái của những người anh hùng không may hy sinh khi làm nhiệm vụ để chúng có thể lớn lên với niềm tự hào và lòng tự trọng". 


Ông cũng nhấn mạnh "Những người anh hùng đã hy sinh mạng sống quý giá của mình để bảo vệ biển cả sẽ mãi mãi ở trong trái tim chúng ta", "Tôi hy vọng rằng sự kiện ngày hôm nay sẽ là cơ hội để toàn thể dân tộc đoàn kết trong quyết tâm bảo vệ biển cả và quê hương của chúng ta, Đại Hàn Dân Quốc, mãi mãi, theo ý nguyện của những người anh hùng bảo vệ Biển Tây".


Trong khi đó, trước buổi lễ, quyền tổng thống Han đã đến thăm nghĩa trang Trận chiến Yeonpyeong lần thứ hai và cuộc pháo kích đảo Yeonpyeong, nghĩa trang của 46 binh sĩ Cheonan và mộ của cố Thượng sĩ Han Ju Ho để tỏ lòng thành kính với gia đình và cựu chiến binh.


Lee Chung Jae