Tổng thống Hàn Quốc "Đàm phán thuế quan với Mỹ chỉ đạt được khi không ảnh hưởng đến lợi ích của Hàn Quốc"

27/10/2025 16:47Dịch sang：trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Tổng thóng Hàn Quốc đang phát biểu tại Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN+3 được tổ chức tại Malaysia vào ngày 27./Yonhapnews

Tổng thống Lee Jae-myung ngày 27 cho biết liên quan đến quỹ đầu tư trị giá 350 tỷ USD (khoảng 500 nghìn tỷ won) vào Mỹ rằng “Phương thức đầu tư, số vốn đầu tư, lộ trình, cách chia sẻ rủi ro và phân bổ lợi nhuận đầu tư đều vẫn đang là những điểm tranh cãi”.

Phát biểu này cho thấy sự khác biệt lớn so với tuyên bố của Tổng thống Mỹ Donald Trump, người đã nói hôm 24 (giờ địa phương) khi khởi hành chuyến công du châu Á rằng “(Đàm phán thương mại Hàn - Mỹ) đang tiến rất gần đến giai đoạn hoàn tất (being finalized)”.

Trong khi ông Trump gây sức ép bằng phát biểu “Nếu họ sẵn sàng (hoàn tất), thì tôi cũng đã sẵn sàng”, Tổng thống Lee cũng công khai thừa nhận rằng đàm phán đang rơi vào thế bế tắc, khiến việc liệu cuộc đàm phán thương mại Hàn - Mỹ có thể đạt được thỏa thuận cuối cùng nhân dịp Hội nghị thượng đỉnh APEC tại Gyeongju hay không vẫn còn là dấu hỏi.

Trong cuộc phỏng vấn được Bloomberg công bố cùng ngày, Tổng thống Lee nhấn mạnh về đàm phán thương mại Hàn - Mỹ rằng: “Dĩ nhiên Mỹ sẽ tìm cách tối đa hóa lợi ích của mình, nhưng điều đó không được dẫn đến kết quả thảm họa đối với Hàn Quốc”. Cuộc phỏng vấn được thực hiện ngày 24 tại Văn phòng Tổng thống.

Về cơ chế vận hành quỹ đầu tư 350 tỷ USD này, Mỹ được cho là đang yêu cầu Hàn Quốc đầu tư chia nhỏ mỗi năm 25 tỷ USD trong 8 năm, trong khi Hàn Quốc đề xuất phương án đầu tư dài hạn hơn 10 năm với quy mô khoảng 15 tỷ USD, khiến tiến trình đàm phán chưa có bước tiến rõ rệt.

Tổng thống Lee nói: “Các cuộc thảo luận vẫn đang diễn ra, và dù có một số khác biệt trong quan điểm, việc trì hoãn không có nghĩa là thất bại. Vì vậy, tôi mong mọi người kiên nhẫn”.

Ông tiếp tục nhấn mạnh: “Hàn Quốc là đồng minh và bạn của Mỹ, nên tôi tin rằng chúng ta có thể đạt được một kết quả hợp lý mà cả hai bên đều chấp nhận được. Đó chính là điều chúng ta phải làm”. 

Khi được hỏi liệu việc Nhật Bản đạt thỏa thuận thương mại với Mỹ trước có thể trở thành gánh nặng cho Hàn Quốc hay không, Tổng thống Lee khẳng định: “Hàn Quốc không phải là Nhật Bản”.

Ông nói thêm: “Tôi không biết rõ chi tiết thỏa thuận giữa Mỹ và Nhật Bản, nhưng Hàn Quốc có hoàn cảnh riêng, và chúng tôi sẽ đưa ra kết quả hợp lý phù hợp với mình. Dù các trường hợp của Nhật Bản hay châu Âu có thể mang tính tham khảo, song cuối cùng, chúng tôi cần tìm ra phương án phản ánh tình hình của Hàn Quốc, được Hàn Quốc chấp nhận và đồng thời có lợi cho sự phục hưng ngành sản xuất của Mỹ”.

Bloomberg phân tích rằng kể từ sau vụ việc khoảng 300 lao động Hàn Quốc bị giam giữ tại bang Georgia (Mỹ) hồi tháng 9, thái độ của Tổng thống Lee đối với đầu tư vào Mỹ trở nên thận trọng hơn.

Liên quan đến vụ việc này, ông Lee cho biết: “Sự việc đã gây ra chấn thương tâm lý nghiêm trọng cho người lao động, và tôi nghe nói có người không muốn quay lại Mỹ. Nếu không có biện pháp đảm bảo an toàn và đối xử hợp lý cho người lao động, việc xây dựng các nhà máy tại Mỹ có thể bị trì hoãn đáng kể”.

Ông nói thêm: “Vấn đề visa cho nhân viên các doanh nghiệp Hàn Quốc tại Mỹ sẽ sớm có giải pháp thực tế. Thực ra, vấn đề visa hiện là mối lo lớn hơn đối với phía Mỹ hơn là Hàn Quốc”.

Ngoài ra, Tổng thống Lee cũng bày tỏ lo ngại về việc Trung Quốc áp đặt lệnh trừng phạt lên 5 công ty con của Hanwha Ocean tại Mỹ, nói rằng: “(Hàn Quốc) là quốc gia bị kẹt giữa hai cối xay (two grinding stones). Rất có thể đây là tín hiệu cho thấy những sự việc tương tự sẽ còn tiếp diễn”.

Ông cũng giới thiệu kế hoạch tăng chi tiêu quốc phòng,hiện chiếm 2,3% GDP,lên mức 3,5%, nhấn mạnh rằng “Đây không phải là do yêu cầu của Mỹ, mà là hướng đi của chính phủ nhằm củng cố năng lực phòng vệ tự chủ. Hàn Quốc cần sẵn sàng kiềm chế Triều Tiên, dù trong bất kỳ hoàn cảnh bên ngoài nào”.

Hong Son-mi

bài viết liên quan

ⓒASIATODAY, nghiêm cấm sao chép và phân phối lại trái phép