Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung sẽ đến thăm cấp nhà nước tới Trung Quốc từ ngày 4~7 tháng 1

30/12/2025 17:35Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

Tổng thống Lee Jae-myung đang trò chuyện cùng với Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, tại Hội đàm Thượng đỉnh APEC 2025 được tổ chức tại HICO vào ngày 31 tháng 10./ Yonhapnews

Tổng thống Lee Jae Myung sẽ thăm Trung Quốc với tư cách nguyên thủ quốc gia từ ngày 4 đến ngày 7 tháng 1, trong 3 đêm 4 ngày. Đây là chuyến thăm Trung Quốc cấp nhà nước đầu tiên của Tổng thống Hàn Quốc kể từ sau Tổng thống Moon Jae In năm 2017, tức sau 9 năm.

Người phát ngôn Nhà Xanh Kang Yoo Jung cho biết tại buổi họp báo ngày 30: “Tổng thống Lee sẽ thực hiện các chương trình chính thức tại Bắc Kinh từ ngày 4 đến ngày 6, bao gồm hội đàm thượng đỉnh với Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và tiệc chiêu đãi cấp nhà nước, sau đó sẽ thăm Thượng Hải từ ngày 6 đến ngày 7”.

Người phát ngôn Kang cho biết thêm: “Thông qua chuyến thăm lần này, hai nhà lãnh đạo sẽ gặp lại nhau, sau khoảng hai tháng kể từ Hội nghị thượng đỉnh APEC tại Gyeongju, củng cố xu hướng khôi phục toàn diện quan hệ đối tác chiến lược Hàn – Trung, đồng thời thảo luận các phương án đạt được những kết quả cụ thể, đóng góp thiết thực cho đời sống người dân hai nước, bao gồm đầu tư chuỗi cung ứng, kinh tế số và môi trường ứng phó tội phạm xuyên quốc gia”.

Bà cũng cho biết: “Tại Thượng Hải, nhân dịp kỷ niệm 150 năm ngày sinh của thầy giáo Baekbeom Kim Gu và 100 năm thành lập Chính quyền Thượng Hải, hai bên sẽ nhìn lại ý nghĩa lịch sử và đồng thời thúc đẩy quan hệ đối tác giữa các doanh nghiệp Hàn – Trung trong lĩnh vực startup để dẫn dắt hợp tác tương lai giữa hai nước”.

Hong Son-mi