Tổng thống Lee Jae-myung, đang thăm Nhật Bản nhân dịp Hội nghị thượng đỉnh Hàn-Nhật, đã gặp gỡ cộng đồng người Hàn tại khu vực Kansai vào ngày 14 và bày tỏ: “Trong thời kỳ thiết quân luật bất hợp pháp, các quý vị đã cùng thắp lên nhiều ngọn sáng để bảo vệ nền dân chủ của Hàn Quốc. Tôi xin gửi lời kính trọng và cảm ơn sâu sắc đối với sự nỗ lực và cống hiến không thay đổi của quý vị”.

Trong chương trình cuối cùng của chuyến thăm Nhật Bản, Tổng thống tham dự buổi gặp gỡ cộng đồng người Hàn tại tỉnh Nara và nói: “Mỗi khi nghe những câu chuyện về việc cộng đồng người Hàn tại Nhật đã trải qua bao khó khăn nơi đất khách nhưng vẫn luôn nghĩ đến Tổ quốc và không ngần ngại hỗ trợ, tôi cảm thấy rất xúc động”.

Tổng thống cũng nhắc đến các gia đình nạn nhân vụ thảm sát Jeju 4.3, Hội đồng cư dân làng Utoro và các thành viên Hiệp hội Tù nhân lương tâm Hàn Quốc tại Nhật, đồng thời nói: “Một lần nữa, tôi xin gửi lời xin lỗi và chia buồn đến những người bị ảnh hưởng và các gia đình trong lịch sử đau thương của Hàn Quốc”.

Ông tiếp tục nhấn mạnh: “Cộng đồng người Hàn tại Nhật đã đối mặt với phân biệt và thù ghét, góp phần ban hành điều lệ hạn chế lời nói thù ghét tại thành phố Osaka, đồng thời dẫn đầu các hoạt động vì sự sống chung đa văn hóa cùng các nhóm thiểu số khác trong xã hội Nhật Bản. Các quý vị cũng kiên trì thiết lập trường và lớp dân tộc để bảo tồn và truyền lại ngôn ngữ, văn hóa của chúng ta. Sự cống hiến và tình yêu của quý vị đối với Tổ quốc khiến trái tim tôi nghẹn ngào”.

Bên cạnh đó, Tổng thống hứa sẽ phát hiện và cải thiện các chính sách có thể gây bất công, nhằm đảm bảo rằng khi cộng đồng người Hàn tại Nhật tới thăm Hàn Quốc, họ sẽ không phải chịu phân biệt bất hợp lý dựa trên quốc tịch hay nguồn gốc.

Ông khẳng định: “Hàn Quốc sẽ không để trở thành một quốc gia khiến quý vị phải lo lắng, mà sẽ chăm sóc và bảo vệ các quý vị. Tôi sẽ chú ý để quý vị có thể sống tại nơi này với sự an tâm hơn, đồng thời cảm thấy tự hào và hãnh diện hơn về cuộc sống của mình”.

Mok Yong-jae