“Hope” quy tụ dàn sao đình đám, Na Hong-jin trở lại sau 10 năm với phim sinh tồn nghẹt thở

07/07/2026 10:38Dịch sang：trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Hwang Jung-min. /Plus M Entertainment

Đạo diễn Na Hong-jin chia sẻ: "Thông điệp của bộ phim cần được truyền tải thông qua hành động hơn là lời thoại hay những lời giải thích trực diện".

Chiều 6, tại buổi chiếu báo chí và họp báo phim "Hope" diễn ra ở Megabox COEX (Samseong-dong, quận Gangnam, Seoul), đạo diễn Na Hong-jin đã giới thiệu về định hướng của tác phẩm. Tham dự sự kiện còn có các diễn viên Hwang Jung-min, Jo In-sung và Jung Ho-yeon, cùng chia sẻ về quá trình thực hiện bộ phim.

Dự kiến khởi chiếu vào ngày 15, "Hope" kể về Beom-seok, trưởng đồn công tác tại cảng Hopo nằm trong khu phi quân sự (DMZ), người nhận được tin từ các thanh niên trong làng về sự xuất hiện của một con hổ, khiến cả ngôi làng rơi vào tình trạng báo động.

Đây là tác phẩm mới đầu tiên của Na Hong-jin sau 10 năm kể từ bộ phim "The Wailing". Phim quy tụ dàn diễn viên gồm Hwang Jung-min, Jo In-sung, Jung Ho-yeon cùng các ngôi sao quốc tế như Michael Fassbender, Alicia Vikander, Taylor Russell và Cameron Britton.

Na Hong-jin cho biết trọng tâm của bộ phim lần này là truyền tải câu chuyện thông qua các phân cảnh hành động.

Ông nói: "Tôi nghĩ sẽ có khán giả tiếp nhận bộ phim bằng hình ảnh và âm thanh, cũng sẽ có người cố gắng diễn giải nó qua các lớp ý nghĩa. Vì vậy lần này, thay vì lời thoại hay những lời giải thích rõ ràng, tôi muốn truyền tải thông điệp của bộ phim bằng hành động".

Đạo diễn cũng tiết lộ rằng âm thanh súng và âm nhạc đều được thiết kế nhằm tạo hiệu quả điện ảnh tối đa.

Ông cho biết: "Chúng tôi quay phim tại Romania, nhưng do không thể đưa các loại súng theo đúng kế hoạch ban đầu nên gặp khá nhiều hạn chế. Vì thế, trong nhiều trường hợp chúng tôi không sử dụng âm thanh súng thật mà kết hợp nhiều nguồn âm thanh khác nhau để tạo ra hiệu ứng phù hợp nhất cho bộ phim".

Về các cảnh hành động, Na Hong-jin nhấn mạnh yếu tố quan trọng nhất là an toàn.

Ông chia sẻ: "Ngay từ một năm trước khi bấm máy, chúng tôi đã xây dựng từng góc máy và storyboard, sau đó dành rất nhiều thời gian cùng ê-kíp để thảo luận cách hiện thực hóa chúng trên trường quay. Điều tôi tập trung nhất là khâu chuẩn bị để các diễn viên có thể thực hiện chính xác những gì đã được thiết kế trong storyboard".

Trước câu hỏi về sự tồn tại của người ngoài hành tinh và cái kết của phim, đạo diễn cho biết: "Tôi viết kịch bản với suy nghĩ rằng hình tượng người ngoài hành tinh có thể được thay thế bằng nhiều tình huống khác nhau. Sau khi phim kết thúc, mỗi khán giả có thể có cách tưởng tượng và diễn giải riêng".

Ông nói thêm: "Nếu giải thích nhiều hơn thì sẽ trở nên dư thừa. Theo quan điểm của tôi, câu chuyện này đã có sự hoàn chỉnh cần thiết".

Na Hong-jin cũng nhắc đến quá trình hậu kỳ sau khi phim được giới thiệu tại Liên hoan phim Cannes.

Ông tiết lộ: "Khâu dựng phim đã có thay đổi. Thực tế chúng tôi cắt khoảng 5 phút rồi bổ sung thêm 3-4 phút, từ đó tạo nên phiên bản cuối cùng".

Đối với một số cảnh quay cụ thể, ông cho biết: "Có gần 100 phiên bản khác nhau. Điều quan trọng là phiên bản nào tạo hiệu quả tốt nhất khi trình chiếu trên màn ảnh rộng".

Khép lại buổi họp báo, Na Hong-jin chia sẻ: "Đây là khoảnh khắc mà trong đời tôi không muốn trải qua nhất. Với tư cách đạo diễn, tôi cảm thấy vô cùng áp lực và lo lắng".

Ông nói thêm: "Một bộ phim chỉ thực sự tồn tại khi được chiếu trong rạp, và rạp chiếu cũng chỉ có ý nghĩa khi có khán giả. Tôi sẽ nỗ lực hết sức cho đến phút cuối để mang đến trải nghiệm xem phim tốt nhất".

"Hope" sẽ chính thức ra rạp vào ngày 15.


Theo Lee Da-hye
ⓒASIATODAY, nghiêm cấm sao chép và phân phối lại trái phép