Chánh án Tòa án Tối cao Cho Hee-dae: “Trong thời điểm cải tổ tư pháp, giá trị của nhà nước pháp quyền càng quan trọng”

25/08/2026 09:50Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Chánh án Tòa án Tối cao Cho Hee-dae phát biểu chúc mừng tại “Hội nghị Luật sư vì Nhà nước pháp quyền lần thứ 34 kiêm Hội nghị Đào tạo Luật sư lần thứ 93” do Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc tổ chức tại The Grand Lotte Seoul ngày 24./Phóng viên Son Seung-hyun

Chánh án Tòa án Tối cao Cho Hee-dae ngày 24 cho biết: "Trong thời điểm hệ thống tư pháp đang đứng trước những thay đổi lớn, giá trị của 'nhà nước pháp quyền' – kiểm soát việc thực thi quyền lực nhà nước một cách tùy tiện và bảo vệ tự do, quyền lợi của người dân – càng trở nên quý giá hơn".

Tại bài phát biểu chúc mừng trong "Hội nghị Luật sư vì Nhà nước pháp quyền lần thứ 34 kiêm Hội nghị Đào tạo Luật sư lần thứ 93" do Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc (Korean Bar Association) tổ chức tại The Grand Lotte Seoul ở quận Jung, Seoul cùng ngày, Chánh án Cho Hee-dae nhấn mạnh: "Tòa án có trách nhiệm thực hiện quyền tư pháp được người dân ủy quyền một cách nghiêm minh, dựa trên Hiến pháp, pháp luật và lương tâm, qua đó hiện thực hóa nhà nước pháp quyền".

Chánh án Cho Hee-dae cho biết ông sẽ không tiếc các biện pháp hỗ trợ và nỗ lực cần thiết để người dân không phải chịu những bất tiện hoặc thiệt hại ngoài ý muốn do việc cải tổ hệ thống tư pháp. Chánh án Cho nói: "Ngành tư pháp cũng nghiêm túc tiếp nhận những mối lo ngại đa dạng được đưa ra xung quanh những thay đổi gần đây của hệ thống tư pháp", đồng thời cho biết: "Ngành tư pháp đang nỗ lực trên nhiều phương diện nhằm bảo vệ quyền lợi của người dân một cách vững chắc hơn và đến gần hơn với cuộc sống thực tế. Chúng tôi sẽ luôn lắng nghe tiếng nói của người dân, đồng thời duy trì trao đổi chặt chẽ với giới pháp luật, trong đó có các tổ chức luật sư, để nỗ lực hết sức nhằm đảm bảo hệ thống tư pháp được thiết lập chỉ vì người dân".

Hội nghị Luật sư lần này được tổ chức với chủ đề lớn là "Bảo đảm các quyền cơ bản của người dân theo những thay đổi của hệ thống tư pháp". Hội nghị Luật sư là nơi các luật sư trên toàn quốc cùng tìm kiếm phương án hiện thực hóa nhà nước pháp quyền, đồng thời phân tích và trình bày về từng lĩnh vực như lập pháp, tư pháp và hành pháp.

Trong bài phát biểu chính, Chủ tịch Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc Kim Jung-wook cho biết: "Những thay đổi của hệ thống tư pháp không đồng nghĩa ngay lập tức với sự tiến bộ trong việc bảo đảm các quyền cơ bản", đồng thời nói: "Thay đổi hệ thống tư pháp là việc khiến những thay đổi đó bén rễ theo hướng thực sự bảo vệ các quyền cơ bản của người dân, và đó chính là lý do chúng ta tập trung tại đây hôm nay". Chủ tịch Kim nói thêm: "Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc sẽ nỗ lực hết sức để tạo ra môi trường giúp các luật sư, với tư cách là một trụ cột của hệ thống tư pháp, có thể hoàn thành nhiệm vụ bảo vệ nhà nước pháp quyền một cách vững vàng".

Tại Hội nghị Luật sư, một hội thảo chuyên đề đã được tổ chức với chủ đề "Xem xét các vấn đề chính nhằm thiết lập chế độ quyền bảo mật của luật sư (ACP)". Ngoài ra, các hội thảo với chủ đề "Những vấn đề trong phương thức quyết định nguồn cung luật gia và giải pháp mang tính cơ cấu nhằm đảm bảo tính chính đáng" và "Mô hình tư pháp hình sự mới: Tái cơ cấu cơ quan điều tra và bước ngoặt trong việc bảo đảm quyền con người" cũng được tổ chức. Sau đó, các khóa đào tạo nhằm nâng cao ý thức đạo đức và chuyên môn của luật sư cũng được tiến hành, bao gồm khóa đào tạo chuyên môn "Cấu trúc lập luận và thực tiễn về khiếu kiện hiến pháp đối với phán quyết của tòa án" và khóa đào tạo đạo đức "Tập trung vào các trường hợp kỷ luật luật sư".


Theo Son Seung-hyun