Tổng thống Lee Jae-myung gặp gỡ Tổng thư ký Liên Hợp Quốc António Guterres

24/09/2025 09:57Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print

Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung gặp gỡ Tổng thư ký Liên Hợp Quốc António Guterres vào ngày 23 (giờ địa phương)./ Yonhapnews

Ngày 23 (giờ địa phương), Tổng thống Lee Jae-myung đã gặp Tổng thư ký Liên Hợp Quốc António Guterres và nhấn mạnh rằng “Hòa bình và an ninh trên bán đảo Triều Tiên có liên hệ mật thiết với hòa bình và an ninh của toàn bộ cộng đồng quốc tế”, đồng thời đề nghị Liên Hợp Quốc hỗ trợ cho tiến trình hòa bình trên bán đảo Triều Tiên.

Trong ngày thứ hai tham dự Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tại New York (Mỹ), Tổng thống Lee đã gặp Tổng thư ký Guterres và đề nghị: “Xin hãy hỗ trợ để bán đảo Triều Tiên có thể vượt qua xung đột, đối đầu và hướng tới một không gian đối thoại và hợp tác.”

Đây là lần gặp lại sau 3 tháng, kể từ cuộc trao đổi ngắn giữa Tổng thống Lee và Tổng thư ký Guterres bên lề Hội nghị Thượng đỉnh G7 hồi tháng 6.

Tổng thống Lee cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với nỗ lực cải cách Liên Hợp Quốc mà Tổng thư ký Guterres đang thúc đẩy.

Ông nhấn mạnh “Hàn Quốc sẽ đảm nhận những vai trò cần thiết để Liên Hợp Quốc có thể phát triển thành một tổ chức hiệu quả và hiệu lực hơn”.

Tổng thống Lee đánh giá cao việc Tổng thư ký đã lãnh đạo Liên Hợp Quốc – trung tâm của hệ thống hợp tác đa phương – trong những điều kiện khó khăn, đồng thời khẳng định: “Trong bối cảnh đối đầu và xung đột trong cộng đồng quốc tế ngày càng nghiêm trọng và thậm chí leo thang thành tranh chấp, vai trò của Liên Hợp Quốc quan trọng hơn bao giờ hết.”

Ông tiếp tục “Như tôi đã nêu trong bài phát biểu chính hôm nay, Hàn Quốc – quốc gia đã phát triển từ nước nhận viện trợ thành nước viện trợ dưới sự hỗ trợ của Liên Hợp Quốc – sẽ tiếp tục đảm nhận vai trò lớn hơn trong việc ứng phó với những thách thức toàn cầu trong tương lai”.

Ngoài ra, Tổng thống Lee cũng đề nghị Tổng thư ký quan tâm để ngày càng có nhiều nhân tài xuất sắc của Hàn Quốc được tham gia vào các tổ chức quốc tế.

Tổng thư ký Guterres đáp lại “Liên Hợp Quốc sẽ tiếp tục tăng cường sự đoàn kết và hợp tác với chính phủ Hàn Quốc”.

Đặc biệt, ông Guterres đánh giá chính sách đối với Triều Tiên của chính phủ Hàn Quốc là 'một cách tiếp cận khôn ngoan' và khẳng định rằng “Liên Hợp Quốc sẽ tích cực ủng hộ và hỗ trợ”.

Ông cũng nhấn mạnh: “Trong bối cảnh cộng đồng quốc tế đang chia rẽ, chính phủ Hàn Quốc đã đưa ra tiếng nói khôn ngoan và cân bằng tại Liên Hợp Quốc, đóng góp quan trọng. Hàn Quốc là một đối tác đáng tin cậy trong các lĩnh vực như viện trợ nhân đạo, thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững (SDGs), nhân quyền, cũng như trong việc ứng phó với các vấn đề lớn như Gaza và Ukraine”.

Ngày 24, Tổng thống Lee sẽ chủ trì cuộc thảo luận công khai cấp cao của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, trao đổi ý kiến về tác động của trí tuệ nhân tạo (AI) đối với hòa bình và an ninh quốc tế.

Hong Son-mi