Tổng thống Lee Jae-myung chỉ đạo khôi phục đầu tư R&D, tập trung vào khoa học công nghệ

12/12/2025 13:30Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Tổng thống Lee Jae-myung đang phát biểu tạiBộ Khoa học và Công nghệ Thông tin-Truyền thông, Ủy ban Bảo vệ Thông tin Cá nhân và Ủy ban Truyền thông-Media.// Yonhap

Tổng thống Lee Jae-myung ngày 12 nhấn mạnh: "Xã hội và quốc gia tôn trọng khoa học công nghệ sẽ thịnh vượng", đồng thời cho rằng cần khôi phục đầu tư vào nghiên cứu và phát triển (R&D) vốn đã bị cắt giảm dưới chính quyền Yoon Suk-yeol.

Tổng thống phát biểu tại báo cáo công tác của Bộ Khoa học và Công nghệ Thông tin-Truyền thông, Ủy ban Bảo vệ Thông tin Cá nhân và Ủy ban Truyền thông-Media hôm nay tại Trung tâm Hội nghị Sejong: "Chúng ta từng lãng quên rằng nền tảng tăng trưởng và phát triển của Hàn Quốc nằm ở học tập và nghiên cứu phát triển. Ngành R&D từng chịu tổn hại, và cần khôi phục nhanh chóng. Hiện tại dường như đã được phục hồi phần nào".

Ông cũng nhấn mạnh giáo dục là nền tảng của sự tăng trưởng và phát triển của Hàn Quốc rằng "Hàn Quốc không phải là quốc gia giàu tài nguyên hay cơ hội đặc biệt, nhưng trong thời gian ngắn đã đạt được phát triển kinh tế và dân chủ khiến thế giới ngạc nhiên. Nền tảng đó chính là giáo dục. Việc bán ruộng đồng, xây lò đất để con cái được học là lý do quyết định giúp Hàn Quốc trở thành quốc gia được thế giới chú ý".

Tổng thống tiếp tục nhấn mạnh: "Gần đây, việc con em đi học y hay kỹ thuật trở thành vấn đề tranh luận xã hội, nhưng điều quan trọng là một xã hội tôn trọng tư duy thực tiễn và khoa học công nghệ. Chỉ trong xã hội như vậy mới có cơ hội tăng trưởng và phát triển".

Ngoài ra, ông cũng cho rằng sự phát triển của dân chủ đi đôi với hiệu quả kinh tế và vốn: "Như người ta nói nền kinh tế thị trường phù hợp với dân chủ, nếu dân chủ phát triển đúng mức thì kinh tế thị trường cũng phát triển tốt".

Tổng thống Lee nhắc lại vai trò của công chức, sau khi ngày 11 nhấn mạnh tại báo cáo của Bộ Kế hoạch và Tài chính và Cơ quan Dữ liệu Quốc gia: "Vận mệnh Hàn Quốc nằm trong tay các bạn", đồng thời kêu gọi nỗ lực tối đa.

Ông nói: "Xã hội có thịnh vượng hay không phụ thuộc vào những người có quyền phân bổ tài nguyên. Cuối cùng, nếu công vụ và chính trị hoạt động đúng, đất nước sẽ thịnh vượng".

Đặc biệt, ông nhấn mạnh tính minh bạch trong công tác nhân sự công chức: "Điều quan trọng nhất với công chức chuyên nghiệp là thăng chức, nhận nhiệm vụ lớn hơn, có ảnh hưởng hơn. Nhân sự phải được thực hiện công bằng và minh bạch để tạo động lực làm việc".

Mok Yong-jae