Lee Jung-hoo tuột khỏi mốc 3, giấc mơ Vua đánh bóng ngày càng xa

13/08/2026 13:11Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Cầu thủ Lee Jung-hoo của San Francisco Giants từng cạnh tranh danh hiệu Vua đánh bóng cho đến giữa mùa giải nhưng gần đây sa sút, khiến tỷ lệ đánh bóng cũng rơi khỏi mốc 3.000. Trong trận sân nhà gặp Houston Astros tại Oracle Park, San Francisco ngày 12 (giờ địa phương), Lee Jung-hoo có thành tích 5 lần đánh bóng không có hit. Sau trận đấu, tỷ lệ đánh bóng của anh giảm tới 7 điểm phần nghìn./AP·Yonhap

Có thời điểm từng góp mặt trong cuộc đua danh hiệu Vua đánh bóng tại National League, mục tiêu của Lee Jung-hoo (28 tuổi·San Francisco Giants) đang dần trở nên thực tế hơn. Chỉ cách đây không lâu, anh vẫn duy trì tỷ lệ đánh bóng thuộc nhóm hàng đầu giải đấu và hướng tới khả năng giành danh hiệu Vua đánh bóng, nhưng sau chuỗi im tiếng đột ngột gần đây, tỷ lệ đánh bóng thậm chí đã rơi khỏi mốc 3.000. Giờ đây, mục tiêu thực tế nhất của Lee Jung-hoo trong phần còn lại của mùa giải không còn là Vua đánh bóng mà là "giữ vững mốc 3.000".

Lee Jung-hoo ngày 12 (giờ địa phương) đá chính ở vị trí đánh bóng số 1 và tiền vệ phải trong trận sân nhà gặp Houston Astros tại Oracle Park, San Francisco, bang California, Mỹ, nhưng chỉ đạt thành tích 5 lần đánh bóng không có hit. Không thể chấm dứt sự im tiếng kéo dài từ ngày hôm trước, anh đã có 9 lần đánh bóng liên tiếp không có hit trong hai ngày, khiến tỷ lệ đánh bóng giảm từ 0.300 xuống 0.293.

Ngay từ đầu trận, mọi thứ đã không thuận lợi. Ở hiệp 1, Lee Jung-hoo bị loại sau cú đánh bóng đến vị trí cầu thủ nội ba, và đến hiệp 2, dù không có người nào bị loại và có người chạy ở chốt một, chốt hai, anh cũng chỉ đánh bóng bay lên vị trí shortstop. Sang hiệp 4, anh đánh một cú bóng có khả năng trở thành cú đánh dài về khu vực giữa sân trái nhưng bị tiền vệ giữa Dalton Varsho của Houston bắt được nhờ pha phòng ngự xuất sắc. Sau khi đánh bóng đến vị trí cầu thủ nội ba ở hiệp 6, Lee Jung-hoo tiếp tục bị loại bằng cú đánh bóng đến vị trí cầu thủ nội hai trong lượt đánh cuối ở cuối hiệp 9, cuối cùng không thể tạo ra hit nào.

Diễn biến gần đây rõ ràng đáng tiếc nếu so với sự ổn định mà Lee Jung-hoo duy trì từ đầu mùa giải. Mùa này, Lee Jung-hoo từng thể hiện khả năng đánh bóng chính xác đến mức bước vào cuộc đua Vua đánh bóng, khiến người hâm mộ kỳ vọng anh sẽ có mùa giải mạnh mẽ nhất kể từ khi ra mắt MLB. Tuy nhiên, trong khi các đối thủ vẫn duy trì tỷ lệ đánh bóng ổn định, tỷ lệ của bản thân anh đã giảm xuống mức 0.29, khiến cuộc đua Vua đánh bóng gần như đã trở nên xa vời.

Tuy nhiên, vẫn còn quá sớm để đánh giá toàn bộ mùa giải là thất bại. Ngược lại, Lee Jung-hoo đang có thành tích tốt nhất kể từ khi sang MLB. Nếu điều chỉnh cảm giác đánh bóng dựa trên khả năng lên chốt và tiếp xúc bóng tốt bên cạnh sức mạnh đánh bóng, anh hoàn toàn có thể trở lại mốc 3.000. Lee Jung-hoo vốn giỏi đánh liên tiếp nhiều hit, nên nếu tạo được chuỗi hit liên tiếp, anh cũng có thể nhanh chóng nâng tỷ lệ đánh bóng.

Tuy nhiên, giữ vững tỷ lệ đánh bóng 3.000 là chỉ số mà ngay cả ở MLB, chỉ một số ít "tay đánh hàng đầu" mới có thể đạt được. Mùa giải này cũng không ngoại lệ khi xu hướng thiên về ném bóng·thiên về phòng thủ đã kéo dài trong nhiều năm. Khi số lần xuất hiện tại khu vực đánh bóng càng tăng, biên độ biến động của tỷ lệ đánh bóng càng nhỏ, vì vậy việc tăng 7 điểm phần nghìn từ 0.293 là không dễ dàng. Điều đó có nghĩa là anh cần phải có những giai đoạn liên tục đánh trúng bóng.

San Francisco đã thực tế bước vào giai đoạn tái thiết khi chuyển nhượng Luis Arraez, người từng là ứng viên sáng giá cho danh hiệu Vua đánh bóng của giải đấu, sang Philadelphia Phillies, do đó trách nhiệm của Lee Jung-hoo trong đội hình tấn công cũng lớn hơn tương ứng. Tuy nhiên, mục tiêu còn lại của Lee Jung-hoo trong phần còn lại mùa giải về thực tế không còn là Vua đánh bóng mà là giữ vững mốc 3.000. Cầu thủ từng hướng tới tỷ lệ đánh bóng cao nhất giải đấu giờ đây đang đứng quanh mốc 3.000. Lee Jung-hoo cần nhanh chóng tìm lại cảm giác đánh bóng đã sa sút gần đây và tái hiện khả năng đánh bóng bùng nổ mà anh từng thể hiện ở giữa mùa giải.


Theo Cheon Hyun-bin