Kim Ha-seong trở lại postseason MLB sau 4 năm nhưng vẫn có chút tiếc nuối

30/09/2026 13:54Dịch sang：trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Cầu thủ Kim Ha-seong (trái), vị trí shortstop của Atlanta Braves thuộc Giải bóng chày nhà nghề Mỹ (MLB), va chạm với Trea Turner của Philadelphia Phillies khi Turner cố gắng đánh cắp căn cứ hai trong trận đầu tiên của loạt trận Wild Card thuộc Liên đoàn Quốc gia (NL) MLB diễn ra tại Truist Park ở Atlanta, bang Georgia, Mỹ ngày 30/9 (giờ Hàn Quốc). /AFP·Yonhap


Kim Ha-seong (Atlanta Braves) đã trở lại sân khấu postseason của Giải bóng chày nhà nghề Mỹ (MLB) sau 4 năm, nhưng để lại sự tiếc nuối khi bị strikeout trong hai lượt đánh liên tiếp.

Kim Ha-seong ngày 30/9 (giờ Hàn Quốc) đá chính ở vị trí batter số 9 và shortstop trong trận đầu tiên của loạt Wild Card (WC, đấu 3 trận thắng 2) thuộc Liên đoàn Quốc gia (NL) gặp Philadelphia Phillies tại Truist Park ở Atlanta, bang Georgia, Mỹ. Tuy nhiên, anh chỉ có 2 lần ra sân nhưng không có hit trước khi được thay thế bằng một pinch hitter.

Atlanta bị dẫn 2-3 cho đến cuối hiệp 8, nhưng đã lội ngược dòng giành chiến thắng 5-3 nhờ cú home run 3 điểm của Austin Riley. Hai đội sẽ tiếp tục thi đấu trận thứ hai tại cùng địa điểm vào ngày 1/10.

Dù có tỷ lệ đánh bóng khá thấp trong mùa giải chính thức (0,116), Kim Ha-seong vẫn được đưa vào danh sách thi đấu WC nhờ khả năng phòng ngự có thể đảm nhiệm mọi vị trí trong khu vực nội địa. Tuy nhiên, anh lần lượt bị strikeout do foul tip ở hiệp 3 và swinging strikeout ở hiệp 5. Sau đó, anh được thay bằng pinch hitter ở hiệp 7.

Trong khi đó, San Diego đã loại cầu thủ nội địa người Hàn Quốc Song Sung-moon khỏi danh sách thi đấu trước trận đầu tiên của loạt WC với Chicago Cubs.

Theo Jo Sung-jun

bài viết liên quan

ⓒASIATODAY, nghiêm cấm sao chép và phân phối lại trái phép