Tổng thống Hàn Quốc đề xuất nối lại các kênh liên Triều

02/12/2025 16:42Dịch sang:trangamy319@gmail.com
facebook twitter link Font big Font small print
Tổng thống Lee Jae-myung đang phát biểu tại Hội đồng Tư vấn Hòa bình và Thống nhất Dân chủ./ Yonhap

Tổng thống Lee Jae-myung ngày 2 tuyên bố: “Đề xuất khôi phục các kênh liên lạc liên Triều nhằm nối lại đối thoại thẳng thắn”.


Phát biểu tại lễ ra mắt nhiệm kỳ 22 của Hội đồng Tư vấn Hòa bình và Thống nhất Dân chủ, Tổng thống nhấn mạnh: “Khởi đầu bằng việc hồi sinh đối thoại liên Triều, vốn bị gián đoạn suốt 7 năm, sẽ là điểm xuất phát cho một quan hệ Nam–Bắc mới, hướng tới sự chung sống hòa bình”.


Kể từ khi đối thoại chính thức bị ngừng vào năm 2018, ba kênh liên lạc, bao gồm kênh Panmunjom và đường dây quân sự Đông–Tây, vẫn được duy trì, nhưng từ ngày 7/4/2023, Bắc Triều Tiên đã cắt mọi kênh, khiến hai bên không có bất kỳ kênh giao tiếp nào trong hơn hai năm. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc từng đề xuất tổ chức hội đàm quân sự để thiết lập đường cơ sở MDL vào ngày 17 tháng trước, nhưng Bắc Triều Tiên chưa phản hồi.


Tổng thống Lee nhấn mạnh: “Cần bắt đầu các cuộc gặp để ngăn chặn xung đột quân sự ngoài ý muốn, giảm thiểu đau khổ nhân đạo do sự chia cắt, và thảo luận về các vấn đề đa dạng giữa Nam – Bắc. Nếu không gặp mặt trực tiếp, hiểu lầm sẽ tích tụ, và khi hiểu lầm tích tụ, bức tường thiếu niềm tin sẽ càng cao”.


Ông cũng đề xuất bắt đầu hợp tác trong các lĩnh vực có nhu cầu chung lớn như môi trường khí hậu, an toàn thiên tai và y tế. Ông nói rằng “Chúng tôi sẽ tìm các giải pháp có lợi cho cả hai bên, không chỉ đơn phương hỗ trợ hay ép buộc nhượng bộ, để tạo ra vòng tuần hoàn tích cực giữa hòa bình và kinh tế, hướng tới sự phát triển chung giữa Nam và Bắc”. 


Tổng thống Lee tái khẳng định quan điểm không theo đuổi “thống nhất hấp thụ”: “Thống nhất không thể diễn ra bằng cách một bên hấp thụ hoặc áp bức bên kia. Mọi phương thức phải nhận được sự đồng thuận tự nguyện từ cả hai phía”.


Ông cũng nhấn mạnh mục tiêu “chấm dứt chiến tranh trên bán đảo Triều Tiên” và “bán đảo Triều Tiên không có hạt nhân”.


Tổng thống Lee nhận định: “Việc Bắc Triều Tiên nỗ lực vũ trang hạt nhân, chấp nhận các lệnh trừng phạt khắc nghiệt từ cộng đồng quốc tế, là không thực tế, đồng thời việc vũ trang hạt nhân của chúng ta cũng trái với nguyên tắc bán đảo Triều Tiên hòa bình không hạt nhân. Tổng thống Trump cũng từng nhấn mạnh sẽ nỗ lực giải quyết tình trạng bán đảo đang trong chiến tranh, vì vậy chúng ta sẽ phối hợp với Mỹ để thúc đẩy hòa bình trên bán đảo Triều Tiên”.


Ông khẳng định sẽ hỗ trợ tích cực đối thoại Bắc – Mỹ với vai trò “người dẫn nhịp” và tham vấn với các quốc gia liên quan.


Tổng thống nhấn mạnh sẽ kiên nhẫn theo đuổi đối thoại cho đến khi Bắc Triều Tiên phản hồi.


Ông nhấn mạnh: “Nhiệm vụ thời đại đặt ra cho chúng ta là chấm dứt thù địch và đối đầu giữa Nam – Bắc, tạo dựng quan hệ mới dựa trên hòa bình chung sống. Dù hiện tại đối thoại và hợp tác đang gián đoạn, nếu chúng ta chân thành và chủ động đưa tay trước, kiên nhẫn nỗ lực, thái độ của phía Bắc cũng có thể thay đổi”.


Ông kết luận: “Nếu biến chi phí chia cắt do thù địch thành động lực tăng trưởng dựa trên hòa bình, ‘rủi ro Hàn Quốc đang đối mặt’ sẽ chuyển thành ‘giá trị cộng thêm cho Hàn Quốc’. Hòa bình chính là sự tăng trưởng và là động lực thịnh vượng”.


Mok Yong-jae